The Month of the Ash ended yesterday, on the 17th of March, if we believe Robert Graves (see here) and other sources as well (see or here). The choice of which ash tree to visit for the third image in my tree calendar was obvious since several weeks; I knew there was an ash standing on the shore in Kaivopuisto Park near the pier and the cafeteria, so I did not have to guess and decipher the bare branches of the tree in winter shape. I passed by several times and noticed how the branches were too high to sit on, had a vague idea of hanging from the branch, in the same manner I once did hang from the branch of an old pine tree in Kalvola, in Year of the Dog in Kalvola – Calendar. But that time I visited the tree once a month for a year and edited all the moments of hanging to be one continuous movement, which was funny in some way. To hang from a branch real-time without any tools to help me would be impossible, except for a very short moment. So I had to do something else. I realized this weekend would be the last chance to record the ash, so on Saturday I went to do my regular visit to the tree on the hill and then walked down to the shore to visit the ash and see what I could do. I took some photos of the tree from various angles and found a perspective that felt quite allright. After one small test image I decided to simply stand and lean on the tree, with my hand on a broken branch. I also tried to hang, mainly out of a sense of duty – at least I could try, couldn’t I – but had no power to hang there for long enough. After I packed my things and walked toward the park I turned around to take one more snapshot with my phone, and realized that the ash tree looked quite beautiful when seen in full from a distance. So I did another version, recording the image across the path, fully aware that I would get all the passers-by included in the image, too. Thus I have two versions again, Ash in March 1 and Ash in March 2. I actually edited a shorter version of the latter, removing the passersby as well.




I took some still images before I started recording, and they show the ash from various angles:






All posts by Annette Arlander
Med eller utan människofigur?
Veckoslut i Helsingfors, lördag morgon, iskall vind. Samma bilder om och om igen, vad skall jag göra med dem? Jag spelar ju in videobilder på ungefär fem minuter, men det jag handskas med i den här bloggen och i annan dokumentation är stillbilder, med eller utan människofigur.
Söndag morgon, en mildare vind, något som kunde bli till snöflingor dalar långsamt ner. Allt ser ut nästan precis som igår, endast havet vid Ugnsholmen är öppnare nu.
Vad brukar jag göra? Jag editerar ihop videon som ett slags råa time-lapse-videon, och kombinerar antingen långa tagningar av flera minuter eller korta bitar på 20 sekunder kanske, och effekten blir förstås en helt annan. Det jag ibland gjort är att jag bandat in lika mycket material med och utan mig i elden och har på det sättet kunnat skapa tvåkanals installationer där jag jämställer en bild med en människofigur med samma bild utan människofigur. men den här gången har jag inte gjort det. Jag glömmer bort det själv i och med att jag gjort stillbilder både med eller utan mig, men själva videomaterialet för sådana installationer finns inte nu. En annan möjlighet som jag så smått förberett mig på är att kombinera två bilder tagna från olika avstånd, och det kunde jag göra med materialet från kullen, men inte med alen, för där har jag ju bara en bild.
Event scores?
As part of the artistic research project performing with plants I am supposed to not only perform with plants, or trees, but to write scores about or related to my performances, and that I have not thought about yet, so better to start soon. On twitter I saw a great event score by Yoko Ono, from 1961, Painting for the Wind, which is a form of performing with plants although the wind is the lead character. “Cut a hole in a bag filled with seeds of any kind and place the bag where there is wind. summer 1961” Others are interested in Fluxus today, the research assistant of a Finnish photographer contacted me and asked about Finnish Fluxus scores. I sent her one of my own, but had to admit that I do not know any Finnish Fluxus scores, although Fluxus was rather big in Sweden and Denmark. Starting from an existing score is one thing, and can be inspiring, but creating a score of one’s performance afterwards is another. So how could I score my visits to the trees in Kaivopuisto?
“Find a stub and sit on it, do it again as needed” or “Choose a tree, touch it slowly, repeat at least once a week”, or simply “Visit a tree regularly”.
Yesterday, on Saturday the sun was shining and all Helsinki seemed to be out in the park. Somebody had brought a horse and a sledge there, too, and was taking people on a ride around the park with bells ringing. The sun was warm, there was no wind, everything was lovely, for a change…



Today, on Sunday there was a new world awaiting me outdoors. The heavy fog of the morning was slowly transforming into a mist, and a pale sun was partly visible behind the cloud cover from time to time. The fog lingered as frost on the trees and the open sea had an ice cover again – winter had returned. On the hill by the shore the wind was cold; by the alder the water had frozen, dogs stopped by the tree stub to make fresh marks, and the bird watchers were out again with their huge telescope lenses. The horse sledge from yesterday was there, too.



So what about the score? “Sit on a stub look around; do it again the following day; notice the changes.” Or should I say enjoy the changes?
Vår, is och vatten
Onsdag morgon den första mars sitter jag igen vid trädet på kullen och ser hur isflaken trängs i sundet mellan Stora Räntan och Ungsholmen. Det är behagligt varmt, knappt plusgrader, och ingen vind att bry sig om. Knopparna är redan stora, och snön har förvandlats till vatten på grässluttningen, med stora pölar på isen i sänkorna.



Torsdag morgon, ingen skillnad i temperaturen, men en isande vind rakt söderifrån, och hela upplevelsen är förändrad. Istället för att sitta lugnt och andas, njuta av utsikten i väntan på våren, gällde det idag att kura ihop sig, dra mössan över öronen och gömma fingrarna i de tjocka vantarna i famnen, för det var plötsligt kallt igen, trots att isen smultit allt mer och vattnet på gräsmattorna bara ökat. Det är förvånande att alarna tål så mycket vatten kring sina rötter, de lär till och med tåla lite saltvatten om det gäller…




Fredag morgonen var jag rätt tidigt ute, för jag ville hinna till träningen klockan tio. Solen går ju upp redan sjutiden, så det var ljust, men något som liknade hagel flög omkring i vinden. Lyckligtvis blev det inget mer av det, men rätt kallt var det fortfarande, och dimman gömde nästan hela Stora Räntan i sitt vita skynke. Och den bruna vattenpölen vid alen bara växer och växer.



Nu har jag besökt dessa två träd i brunsnsparken flera gånger varje vecka i två månaders tid, så jag har redan fått en inblick i hur det kommer att vara resten av året – ifall jag skall hålla på till årets slut. Det här sättet att arbeta är mig bekant, en blandning av mina år på Stora Räntan då jag besökte samma plats en gång i veckan, och mina försök i Stockholm förra året, då jag spelade in en och samma utsikt varje morgon som jag befann mig i staden. Men nu handlar det inte om landskap i allmänhet, utan om att samarbeta med växter, närmare bestämt träd. Och frågan är, ifall jag inte borde experimentera med andra sätt också. Visst uppträder jag för kameran tillsammans med dessa två träd, och visst kan man tänka sig, att deras långsammare tidsuppfattning, ifall man kan tala om tisuppfattning, förutsätter ett sätt att vara med dem som tar tid. Men visst är jag rätt egocentrisk i mitt sätt att förhålla mig till träden, jag sitter ju på dem kort och gott. Jag undrar ifall de på något sätt kan uppleva min närvaro. Kanske det som för mig innebär att sitta lutande mot stammen och andas i fem minuter, innebär för trädet en flyktig beröring, som ett handtag, en lätt hälsning. Och alen då? En ihålig stubbe kan kanppast förväntas uppleva något, men den störs antagligen inte heller av mina besök. Jag har ju trädkalendern att tänka på, i mars är det en ask jag skall hitta. Men kanske det är dags att pröva även på andra sätt att uppträda med träd…

After the snow storm
While entering the park today I noticed, for some reason, the monument next to the tree, which I usually ignore. A view from higher on the slope reveals the granite slabs standing quite near to it. They commemorate Adolf Erik Nordenskiöld (1832-1901) who was an explorer and scientist, the first one to sail the whole Northeast passage, that is, along the north coast of Asia. He was born in Finland but had to move to Sweden because of his views on Russian politics. The monument is designed by Heikki Häiväoja, and you find more information about it here.


Two days ago, on Thursday morning, the snow was still falling when I left home, but it stopped by the time I was at the shore. The sun came out and then disappeared again, changing the whole landscape dramatically, back and forth…



On Friday morning it was still chilly, minus 6 degrees celsius, but sunny and clear. I realised a structural problem with my images: the morning sun shines beautifully from the east, as a side light, revealing the forms of the tree trunks when I am sitting on the hill, but it shines me directly in the eyes, and thus blinds the camera, too, when I sit on the alder stub down in the park. And that does not look very nice, as you can see…



On Saturday, today, I went out a little later, around noon, and the sun was not so bright today, shining momentarily from behind the clouds. There was not much wind, but it was could enough for me to keep my cap on. While sitting and looking at the small Uuninsuu strait I can observe the changes in the ice cover from day to day. Although the sea is mostly open further out, there is much ice on the northeastern side of Harakka Island. But I would not walk across the ice now, although I guess it would still be possible. And if this chilly weather continues it will probably take time before the ice disappears. Soon it is time for thaw. We call it “kelirikko” in Finnish, broken weather or broken road conditions.



Spring in the Air?
Visiting my tree partners in Kaivopuisto on Wednesday morning was a delight. The sun was shining from a bright sky and felt actually warm; there was absolutely no wind, so sitting on the tree trunk looking at the icecovered sea was pure pleasure. The sun was so strong I almost had to close my eyes.



On thursday morning, what a shift in atmospere! The temperature was almost the same, but no sun and some wind made for a cold and grey day. I changed the order of the images and began with the alder stub inside the park, before walking up to the hill and the view over Uuninsuu strait, which was now partly open. My plan was to continue to the island across the ice after visiting the trees. It looked scary, but I decided to go down and take a closer look. Perhaps I could phone Osmo who planned to go across today, to have some company, or ask whether he already made it. When I walked down I saw tree people walking across the ice and tried to hurry to catch up with them, but by the time I was on the shore next to the small piece of wood placed across the rocks at the beginning of the ice, they were already almost on the other side. I tried to shout and ask where they had walked, but gave up before even trying when I realized that although I might be able to cross to the island after them now, I would have to come back alone. I would not want to to stay all day there working, as they probably would do. In short, I behaved like an old sissy and turned back.



Friday morning, the weather was wet and misty. And there was plenty of water on the ice here and there; I did not even consider crossing to the island this time. By the time I was up on the hill the mist had cleared somewhat and there was no rain, although the branches had drops. When returning to the alder across the hill the ice was so slippery with water that I sat down and tried to slide down the slope, with my big plastic bag containing the camera and the tripod sliding down next to me.



There were again bird watchers around the nearby shrubs and this time I got to know what all those people with their huge camera objectives and binoculars were interested in. A passer-by with a small border collie asked me whether the Black-throated Trush was still around, because he assumed that was what I had used my camera for. Seeing my bewilderment he explained that it is a small bird usually nesting in the Ural Mountains that had been sighted there at the birds’ feeding place. At home I looked it up, and there was indeed an image of the bird taken in that very park the day before, see here.
February, Month of the Rowan
Rowans are not so easy to find in Helsinki, it seemed, but when I googled images of rowans and then looked where they had been taken, I found some places. One of them was Haahkatie in Lauttasaari, that is, Ådvägen på Drumsö, near my old school as a child. I also remembered the small rowan I fastened my swing on more than a year ago in Särkiniemi Park in the vicinity, when I performed at the opening of the LARU Human Era environmental art exhibition. Thus I decided to make an excursion and see if I could find a suitable rowan for my calendar performance in Lauttasaari. The rowans near Haahkakuja looked pretty but the surroundings were not so interesting with all the big buildings so I walked along the shore all the way to Särkiniemi peninsula. Most of the trees along the shore were alders, willows and birches. There were some rowans, too, but most of them small and slender and entwined with other trees. Only after taking a tea break in the nearest pub, and deciding to try to do something with some of the not so suitable rowans I had passed, did I actually notice an older rowan near the shore with a low branch to climb on to. For some reason I wanted to stand next to the tree rather than sit on it.

After a quick look at the first image I thought my position looked weird and decided to try another pose, with my feet together.

The result looked even more strange because I am clutching the tree trunk, so I decided to make one more attempt by simply sitting on the branch.

And now the memory card was full, of course, so only the very beginning of the session was recorded. There was nothing else to do but to clean the card from old stuff and sit on the branch one more time. During my first sitting a whole group of ice skaters passed by, and I wondered whether they would be visible in the image. During the second sitting I heard some strange banging noice and realised only later that it was the sound of a car door. A newly wedded couple had arrived on the shore to take their wedding photo. I left them smiling in front of the ice and snow and hurried back to the city centre. – When I looked at the material in the evening I realized the images were all rather bland and grey and wondered whether I should visit the tree once more …

When Sunday seemed at least partly sunny I took the bus directly to the park with the plan to remake the same image in brighter light. While in the park I decided to take a walk and see if there would be other interesting rowans because there was an area I did not visit yesterday. I found a beautiful little rowan by the shore; the only problem being it was near the path with lots of people passing by all the time. I wanted to give it a try, so I started the new day with a new rowan.

I liked the image but there was too much traffic so I tried to place the tripod next to the tree, but there were other trees nearby that I did not want in the image, and I tried to have the sea in the background as well. A compromise of sorts was the only solution I could find, a close up with a little bit of the sea. I tried two versions of sitting on the branches that were cut off and formed a stool of sorts.



I was not happy with these close up images, but could not find any other solution, so I went to visit the old rowan from yesterday and sat for a while there. This image, too, was partly in back light.

Based on the still images one cannot decide much; only editing the video will reveal which image I can try to use, depending on the amounts of passers-by and how they behave. At least I have some material now for the February image, the Month of the Rowan.
Äntligen is på havet
Den här veckan frös havet till, äntligen, men jag vågade mig inte ut till ön Stora Räntan för att vattna mina stackars krukväxter, trots att Saara informerade oss alla att Kai vandrat över redan på torsdagen. Isen såg skrämmande ut, isflak som frusit ihop. Jag bestämde mig att vänta till söndagen, och hoppades att de skulle lägga ut det blå repet som tidigare år, men nej, inget rep och ingen stig på den kala isen där fotspår inte går att urskilja. På söndag morgonen hade vattnet stigit lite, så att det nu fanns vatten pä isen ställvis intill stranden, och det ville jag inte pröva på. Så det blev inget besök på ön det här veckoslutet. Däremot blev det tre besök hos träden.
Fredag morgon, jag sitter uppe på backen vid trädet och ser plötsligt någon vandra över till ön, närmare bestämt kliva upp på bryggan. Det ser så lätt ut, och jag tänker mig att jag också ska göra det snart. Annars är vädret rätt milt för det blåser inte. Och inga malörer med kameran heller, den här gången.



Lördag morgon var det nästan vindstilla, vädret känndes ännu mildare, trots att det var spår av vit frost i träden. Inne i parken nära alstubben jag sitter på var det fullt med fågelskådare och fotografer som samlats kring några buskar fulla av liv. De tycks vara där varje morgon. Vad det är för speciella gäster de ville fånga på bild har jag tyvärr ingen aning om. Kanske de övar sig på vanliga sparvar och andra småfåglar.



Söndag morgon, kallare vind, med glimtar av solsken mellan molnen. Vinden biter egentligen bara i ansiktet, för i övrigt är jag var påpaltad i min standard utrustning av många tunna ylletröjor på varandra (av ylle, väl att märka). Det är nästan vår i luften, med fågelkvittret och allt ljuset. Jag väljer den längre vägen runt parken för att slippa kliva upp på kullen i den kalla vinden. Vid alen är det nästan vindstilla, som vanligt, men fullt med folk.



På bild ser man ingen stor skillnad mellan de tre morgnarna, men jag hoppas (och tror mig veta på basis av tidigare erfarenhet) att videon avslöjar skiftningarna i stämning på grund av små skillnader i temperatur och vindhastighet. Och det är ju därför jag gör dessa upprepade besök, för att fånga de knappt märkbara nyanserna.
Changing Weather in Kaivopuisto Park
These days the weather is changeable.
Sunday at noon, after a quick walk to Uunisaari looking for rowan trees, hoping to recognise them from some remaining berries, I went up on the hill. There was a cold wind with strong sudden gusts, but I noticed only afterwards that my camera had fallen down, recording the sky and parts of the tree, not such a bad choice of framing, actually. I sat for a second time, freezing, but chose not put on my woollen cap, after all it was hardly minus degrees. The second mishap or incident that time: the right lens of my cheap reading spectacles fell off, and I could not repair it, so had to close one eye instead, in order to see anything. The images got done, however…


Sitting on the alder stub was such a luxury after the windy spot up on the hill – but you have to suffer for the view, I suppose…

Monday morning, snow and wind, which felt like a snow storm, at least while sitting up on the hill facing the open sea, more like a soft snow fall when sitting on the alder stub inside the park. This time the weather was so cold and raw that I decided to wear my cap, and it helped protecting parts of my face. Unfortunately it looks rather stupid in the image. To avoid the tripod tumbling over I had with me a piece of rock in a plastic bag to use as a weight to keep the main of the weight of the tripod low to stabilise it, and it worked. The camera did not fall this time, despite the heavy wind. The wind stopped the camera, however, at some point, mysteriously, almost immediately after I went to sit. Was the energy needed in the cold too much for the battery, or did the humidity of the wet snow create the problem? I still do not know what happened. So I had to repeat the sitting again, this time the close up version. The weather was rather painful, so the sessions were much shorter this time, although I counted the same amount of breaths but I was simply breathing more rapidly.


The funniest part was the effect of the snow flakes covering the lens in the close up image, which turned into a grey surface in the end.

Meanwhile, the snow was softly falling by the alder inside the park, creating an idyllic winter view.

Tuesday morning, all the snow was gone. There was a light breeze from the west, barely reaching the trees on the hill, so sitting with the tree was fairly enjoyable – and no mishaps this time.



The strange brown pool of dirty water, with a frozen surface, looked disgusting, but proved no obstacle for placing the tripod after all…

Mornings in Kaivopuisto Park
Visiting the nearby Kaivopuisto Park first thing in the morning – well, not first thing, but first thing out of the house – already begins to feel like a practice. I have decided not to make it too demanding, so a few times a week will be enough. And I am already curious to see how the landscape will change, and how my partner, the strange tree with many trunks that I sit on these mornings on the hill overlooking the sea will change. I am not sure if it is a group of trees that has grown together, or a tree that has grown many stems out of one root. Two of the tree trunks are cut, and four remain, although only three are visible in the images, so at some point they were six. The remains of one trunk are hollow; it looks like it was rotten and therefore cut. But the other one, which is cut rather high above ground, looks perfectly solid, and I wonder why it was cut, perhaps by mistake? The tree seems to be a linden tree, after all, because there are small branches growing straight out of the trunk near the root. But based on the dry leaves around the tree it is impossible to tell, because there are oak leaves and maple leaves and all kinds of leaves, perhaps brought there by the wind. – Now the images tend to look rather similar, which means I have managed to find a framing that is relatively easy to maintain, and the changes in weather conditions are not very clearly distinguishable from a still image. On video you can see a little bit more, and while sitting there, performing, or rather breathing slowly, small shifts in temperature, wind force and humidity make all the difference between pleasure and pain.
Sitting on the stub of the alder further down in the park, on the way home, is easier, because the site is more protected and the wind has less force. And there I sit only once, so the there is not so much time to freeze. That image is rather funny, I feel sitting on the stump is like sitting on a rock, there is not much contact with the tree itself, unlike sitting with or within the linden – I call them linden for want of a better name so far – because there I am really intruding into their world.
Monday morning images:
Tuesday morning images:

















